В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной выдержкой. Каждый день им приходится сталкиваться с жестокими преступлениями, распутывая сложные дела и ища справедливость для жертв.
Работа в полиции требует не только логики, но и умения понимать людей. Капланова и её коллеги допрашивают подозреваемых, анализируют улики, сталкиваются с опасностью и бюрократией. Но именно их настойчивость помогает раскрывать даже самые запутанные преступления.
